THE AMERICAN CONSULATE GENERAL IN DHAHRAN ASSUMES NO RESPONSIBILITY FOR THE PROFESSIONAL ABILITY OF THE PERSONS OR FIRMS LISTED BELOW. (Updated: June 2004)

LIST OF AUTHORISED TRANSLATORS IN THE
EASTERN PROVINCE OF SAUDI ARABIA


This list contains only names of translators whose signatures are on file with the Consulate General. The Saudi Arabian Government certifies all. The Consulate General has not selected these translators; rather these translators have themselves requested that they be placed on the Consulate General’s list, and have supplied the Consulate General with samples of their signatures and official stamps. It is your responsibility to confirm that the translator meets your requirements and standards.

If you choose to use one of these listed translators, then the translator will not have to appear at the Consulate General and sign the oath of translation before the Consular Officer. If you choose a translator not on this list, then he must appear with identification at the Consulate General and sign the oath of translation before the Consular Officer.

Translation offices are generally open during Saudi working hours (approximately 8 a.m. to 1p.m. and 4 p.m. to 8 p.m.).

THE AMERICAN CONSULATE GENERAL IN DHAHRAN ASSUMES NO RESPONSIBILITY FOR THE PROFESSIONAL ABILITY OR INTEGRITY OF THE PERSONS WHOSE NAMES APPEAR IN THIS LIST. THE NAMES ARE ARRANGED ALPHABETICALLY: THE ORDER HAS NO OTHER SIGNIFICANCE.

1.Al-Amri Translation Office
Mohammad N. El-JaleelLicence #141PO Box 857, Dammam 31421 Tel: 832-2944

2.Al-Bayan Translation Office
Mohammad A. Al SalehLicense #51PO Box 528, Al-Jubail 31961Tel: 03-361-0633 – fax: 03-361-0633

3.Al-Mushrif Translation Office
Hamza Hamid AbdallaLicense #59Dammam Tel: 833-0731

4.Al-Obaid Translation Office
Abdullah Al-ObaidLicense #44PO Box 7039, Dammam 31462Tel: 833-8567 / 833-8567

5.Mansour Al-Obaid Translation Office
Abdul Haleem Ahmed M. Harran License #82PO Box 1078, Dammam 31431Tel: 833-3740

6.Audhali Law Firm
Mumtaz A. Waraich Ahmed Badawi Mudawi AhmedAhmed A. Audhali License #14 PO Box 1158, Al-KhobarTel: 864-3011/899-1655

7.Dhahran Authorized Translation
Saad M. Bushnaq License #113PO Box 84, Dhahran 31932Tel:894-2827/894-8128

8.Duaith Translation Office
License #110PO Box 2779, Al-Khobar 31952Tel: 864-8941

9.Ahmed Al Zamil Translators
Licence #46PO Box 6224, DammamTel: 827-2314 – Fax: 827-3746

10.Al-Yousif Translation
License #191 and 259PO Box 11062, Dammam 31452Tel: 895-018/856-0130

11.Nasser Translatiom Office
Maged D. ZiyadaRashid K. Al-BuainainLicense No 240PO Box 1092, Jubail 31961Tel: 03-362-0479

12.Balharith, Munassar Saeed Authorized Translation Center
Munassar Saeed BalharithLicense #197PO Box 129, Ras Tanura 31941Tel: 667-4032 – Fax: 667-2422

13.Express Translation
Mohamad Ali Bu-AliLicense #264PO Box 4133, Dammam 31492Tel: 834-0132

14.Al-Ansari, Abdul Wahab Legal Translation Office
License #61PO Box 2876, Dammam 31461Tel: 827-1778 – Fax: 827-1251

15.Khatlan Translation Office
Ahmad Al-Khathlan Licence #34PO Box 837, Dammam 31952Tel: 894-6332 – Fax: 894-6332

16.Dina Translation & Gen. Services
Mamdooh S. D. Al MaghlouthLicense #270PO Box 10348, Al HasaTel: 587-0368/587-0028

17.Said Translation Office
Said M. MofarrehLicense #148PO Box 6281, Dammam 31421Tel” 832-1729 / 834-8771

18.Arab Translators Jamal Al Khalifa Al Khudair License #341PO Box 14411, Dammam 31424Tel: 830-5337 – Fax: 830-5336

19.Abdul Salam Omari Translation Office
License #33

20.Saad Al-Shiddi Al Khaldi
Authorized License #286PO Box 2282, Dammam 31451Tel: 856-2992 – Fax: 833-7105

21.Al Yami for Translation
Bader A. Al Yami License 195PO Box 4426, Al Khobar 31952Tel: 895-4089/895-3688

22.Dar Wafi
Ahmed Mahgoub Ahmed Adel Suliman Al Harbi License #231PO Box 31, Al Khobar 31952Tel: 899-0003 – Fax: 898-5960

23.Belal T. Ghazzawi License #13

24.Ismail S. Nazer Attorney & Translator

25.Bokhamseen Translation Office Mohammed A. Bokhamseen License #317PO Box 2779, Al-Khobar 31952Tel: 867-9920 / 867-9930 26.